FET Forum

FET Support (International) => Algerian Arabic / (الجزائرية(العربية => Topic started by: Benahmed Abdelkrim on April 08, 2016, 12:18:12 PM

Title: مميزات النسخة الجزائرية للبرنامج
Post by: Benahmed Abdelkrim on April 08, 2016, 12:18:12 PM
يرفق الملف التالي:
Title: Re: مميزات النسخة الجزائرية للبرنامج
Post by: ahmed 03 on April 23, 2016, 06:48:13 PM

السلام عليكم

اولا اشكرك على المواضيع المطروحة بالقسم

بحكم تجربتي البسيطة أقول

النسخة الجزائرية أجدها مجرد تسمية فقط ، طالما أن النسخة العالمية تلبي نفس الغرض المطلوب وتتميز بسرعة الإنجاز عن الجزائرية

لي عودة بحول الله لتبادل الأراء معكم
Title: Re: مميزات النسخة الجزائرية للبرنامج
Post by: Benahmed Abdelkrim on April 23, 2016, 07:22:44 PM
   
النسخة الجزائرية مثل بقية النسخ الأخرى؛ المغربية أو الأمريكية، إنما جاءت لتلبي خصوصيات كل نظام تربوي. فالنسخة العالمية تلائم بشكل خاص النظم التربوية التي لها توقيت مستمر. بينما النسخة الجزائرية ملائمة جدا بحكم أن النظام التربوي الجزائري يعمل بنظام الفترتين: فترة الصباح و فترة المساء.
  كنا نعمل في السابق بالنسخة الموحدة و لكن الجداول المنتجة لم تكن مرضية، فكنا نصادف مثلا سواء في جداول الطلاب أو جداول الأساتذة، حصصا ذات ساعة واحدة في الصباح أو المساء، و هذا مخالف للتشريع المعمول به.
فيما يخص السرعة أنقل إليك جزءا من الحوار الذي دار بيني و بين السيد ليفيو في القسم الانجليزي
Custom FET for Algerian schools

Benahmed: concerning the production speed, can be said that the official version is better than the Algerian release?

Liviu: No. The official FET-5.29.2 and FET-5.27.3-Algeria9 and FET-5.27.3-Algeria11 have the same speed in general and produce generally equally good timetables. But the custom Algeria version has additional modifications to permit some differences from the official.

The short answer: FET official and FET Algeria are both the same good.