Geometry of windows?

[Benahmed Abdelkrim]

     I wonder why windows appear different when changing the language of FET?
Geometry it has a relationship with language?

I attach a screenshot for confirmation

[Liviu Lalescu]

It should not depend on language. Only there is the text larger -> the program increases the window.

[Benahmed Abdelkrim]

But as you see in the image, the last word of the expression is 'cut'. Without this fact it must be like this:

يرجى ادخال على الأقل مهمة واحدة مفعلة قبل الانتاج

[Liviu Lalescu]

I am sorry. It must be a Qt bug, I cannot solve it.

Please verify with Qt 5.8.0 dlls. Get all the dll's (5+3 and platforms and printsupport) from fet-5.31.2.exe, overwrite over the FET-Algeria, and run.

Current FET Algeria has Qt 5.7.1.

[Benahmed Abdelkrim]

   another example; For French the geometry of the windows follows the length of the chain of expression, unlike for Arabic!, Yes I also think that it is a Qt bug? I will try these recommended files...

[Benahmed Abdelkrim]

   
      I followed your advice but unfortunately the results are the same.
I have copied the .dll files (andplatforms and printsupport ), and I paste them into the "fet-5.27.3-algeria22" directory